И кто, спрашивается, это сделал?
readli.net/pobeda-pri-ostagare-tom-i-devchonka-...
Хоть бы переводчиков указали.
Блин. Полез за уточнением на оригинал текста (за ним и в сеть пошёл, когда про эту выкладку узнал), обнаружил, что автор монстро-макси, которого мы переводим, умерла полтора года назад. А мы даже и не знали.