Во-первых, новеллизации по звуковой дорожке писать оказалось в разы сложнее, чем по видеоряду.
Во-вторых, я писец разучился складывать кусочки мозаики в стройную картинку. Раньше как-то с этим проблем не было, а сейчас хочется напихать всего-всего-всего, и еще немножко, и вот этого сверху, и еще попрыгать, вдруг что дополнительное поместится.
Ну и да, на выходных писать не получается, потому что это не перевод, тут вариант «писать урывками по N предложений» не работает. Надо сесть, прослушать, вообразить, выбрать наилучшую линию, описать, а это сложно сделать, когда на тебе висит предпубертатная малолетка, которой очень хочется общаться. А общаться надо, да и довольно интересно уже, есть что обсудить. И когда есть котик. Всё на свете отступает, когда есть место, где тебя ждет котик. Пусть это маленькийтрусливый осторожный дурак, но камон, это ж котик! С лапками, пузиком, глазищами и с хвостом! И мурлычет! И смотрит! И делает кусь! Ну как тут устоять? Зато можно шутить, что променял братанов на киску, мда)))
А в рабочие дни писать не получается, потому что сил хватает на помыться, закинуть в себя какой-то еды и бахнуться спать.
Во-вторых, я писец разучился складывать кусочки мозаики в стройную картинку. Раньше как-то с этим проблем не было, а сейчас хочется напихать всего-всего-всего, и еще немножко, и вот этого сверху, и еще попрыгать, вдруг что дополнительное поместится.
Ну и да, на выходных писать не получается, потому что это не перевод, тут вариант «писать урывками по N предложений» не работает. Надо сесть, прослушать, вообразить, выбрать наилучшую линию, описать, а это сложно сделать, когда на тебе висит предпубертатная малолетка, которой очень хочется общаться. А общаться надо, да и довольно интересно уже, есть что обсудить. И когда есть котик. Всё на свете отступает, когда есть место, где тебя ждет котик. Пусть это маленький
А в рабочие дни писать не получается, потому что сил хватает на помыться, закинуть в себя какой-то еды и бахнуться спать.