Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Во-первых, новеллизации по звуковой дорожке писать оказалось в разы сложнее, чем по видеоряду.
Во-вторых, я писец разучился складывать кусочки мозаики в стройную картинку. Раньше как-то с этим проблем не было, а сейчас хочется напихать всего-всего-всего, и еще немножко, и вот этого сверху, и еще попрыгать, вдруг что дополнительное поместится.
Ну и да, на выходных писать не получается, потому что это не перевод, тут вариант «писать урывками по N предложений» не работает. Надо сесть, прослушать, вообразить, выбрать наилучшую линию, описать, а это сложно сделать, когда на тебе висит предпубертатная малолетка, которой очень хочется общаться. А общаться надо, да и довольно интересно уже, есть что обсудить. И когда есть котик. Всё на свете отступает, когда есть место, где тебя ждет котик. Пусть это маленькийтрусливый осторожный дурак, но камон, это ж котик! С лапками, пузиком, глазищами и с хвостом! И мурлычет! И смотрит! И делает кусь! Ну как тут устоять? Зато можно шутить, что променял братанов на киску, мда)))
А в рабочие дни писать не получается, потому что сил хватает на помыться, закинуть в себя какой-то еды и бахнуться спать.
Во-вторых, я писец разучился складывать кусочки мозаики в стройную картинку. Раньше как-то с этим проблем не было, а сейчас хочется напихать всего-всего-всего, и еще немножко, и вот этого сверху, и еще попрыгать, вдруг что дополнительное поместится.
Ну и да, на выходных писать не получается, потому что это не перевод, тут вариант «писать урывками по N предложений» не работает. Надо сесть, прослушать, вообразить, выбрать наилучшую линию, описать, а это сложно сделать, когда на тебе висит предпубертатная малолетка, которой очень хочется общаться. А общаться надо, да и довольно интересно уже, есть что обсудить. И когда есть котик. Всё на свете отступает, когда есть место, где тебя ждет котик. Пусть это маленький
А в рабочие дни писать не получается, потому что сил хватает на помыться, закинуть в себя какой-то еды и бахнуться спать.
АААААААААААААААААААААААААААА
МАМЕНЬКА ВЫТАЩИЛА МЕНЯ ИЗ ЧЕРНОГО СПИСКА МЫ СОЗВОНИЛИСЬ И ОПЯТЬ ДРУЖИМ ААААААААААААААААА
ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА
НА РАДОСТЯХ РАССКАЗАЛ ЕЙ ПРО МАШКУ ОНА ДАЖЕ ОБРАДОВАЛАСЬ ААААААААААААААААА
АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА
МАМЕНЬКА ВЫТАЩИЛА МЕНЯ ИЗ ЧЕРНОГО СПИСКА МЫ СОЗВОНИЛИСЬ И ОПЯТЬ ДРУЖИМ ААААААААААААААААА
ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА
НА РАДОСТЯХ РАССКАЗАЛ ЕЙ ПРО МАШКУ ОНА ДАЖЕ ОБРАДОВАЛАСЬ ААААААААААААААААА
АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА
Сис вчера зазвала в гости, капусту квасить. А то кимчи все здоровы жрать, а готовить ее запарно. Так-то да, кажется ну контейнер из общей засолки - это немного же, а если посчитать - контейнер мне, Санычу, Максу - вот уже три литра кимчи как с куста, а это только мы, и это только за раз.
В общем, поебались мы с этой капустой отличненько - и не так уж это сложно оказалось, когда в четыре руки и техпроцесс отработан. Нудно да, но что поделать. Удобно когда квасишь сразу много - мы кочаны после промывки засолили тупо в ванной, чтобы с тазиками не морочиться. Надо было сфоткать, сколько воды из одного кочана выходит, но протупил. И промывать их из душа очень удобно и быстро.
В общем, наквасили, даже кухню не угваздали (потому что застелили все поверхности полиэтиленом, ага). Теперь у меня стоит мой собственный контейнер на 8 литров с кимчи, и к вечеру он будет уже попукивать) Ни с кем делиться не буду, сам сожру)))
В общем, поебались мы с этой капустой отличненько - и не так уж это сложно оказалось, когда в четыре руки и техпроцесс отработан. Нудно да, но что поделать. Удобно когда квасишь сразу много - мы кочаны после промывки засолили тупо в ванной, чтобы с тазиками не морочиться. Надо было сфоткать, сколько воды из одного кочана выходит, но протупил. И промывать их из душа очень удобно и быстро.
В общем, наквасили, даже кухню не угваздали (потому что застелили все поверхности полиэтиленом, ага). Теперь у меня стоит мой собственный контейнер на 8 литров с кимчи, и к вечеру он будет уже попукивать) Ни с кем делиться не буду, сам сожру)))
Выдалось времечко почитать последний комикс, Потерянный, про то, как Варрик с Ниткой очередной макгаффин ищут.
Он, кстати, не блевотно-вырвиглазный, как та серия с козоглазой Вэей. Графон не блещет, но если сравнивать с прошлыми сериями - это шедевр и отдохновение глаз.
Ну так, скучновато: чуть-чуть представили новые фракции и одноногуюсобачку детективку, спойлернули, как оказывается, дизайн демонов и показанных в демо-ролике локаций. Но бегающий за Варриком Солас доставил, конечно. Поржал над этим.
И еще над тем, что венатори, которые объявлены вне закона и за которыми охотятся - разгуливают по городам и весям в униформе. И над тем, что несколько долийских кланов способны сохранить среди своих членов негров, хотя это вообще-то означает, что нигроэльфы, как настоящие расисты, пять тыщ лет трахаются строго с нигроэльфами, чтобы цвет ни себе не размывать, ни другим не портить.
Смешно. Хотя вряд ли эта реакция была задумана авторами.
А еще финальная фраза Варрика "Возможно, нам следует поискать еще кого-то, чьи действия он не сможет просчитать" вызвала просто гомерический хохот с учетом демо-ролика. ВАРРИК МОЛОДЕЦ, МУЖИК СКАЗАЛ, МУЖИК СДЕЛАЛ!!!
Ах, да, кто ванговал, что в новой игре мы будем бороться с рабством в Тевинтере? Возьмите с полки пирожок.
Он, кстати, не блевотно-вырвиглазный, как та серия с козоглазой Вэей. Графон не блещет, но если сравнивать с прошлыми сериями - это шедевр и отдохновение глаз.
Ну так, скучновато: чуть-чуть представили новые фракции и одноногую
И еще над тем, что венатори, которые объявлены вне закона и за которыми охотятся - разгуливают по городам и весям в униформе. И над тем, что несколько долийских кланов способны сохранить среди своих членов негров, хотя это вообще-то означает, что нигроэльфы, как настоящие расисты, пять тыщ лет трахаются строго с нигроэльфами, чтобы цвет ни себе не размывать, ни другим не портить.
Смешно. Хотя вряд ли эта реакция была задумана авторами.
А еще финальная фраза Варрика "Возможно, нам следует поискать еще кого-то, чьи действия он не сможет просчитать" вызвала просто гомерический хохот с учетом демо-ролика. ВАРРИК МОЛОДЕЦ, МУЖИК СКАЗАЛ, МУЖИК СДЕЛАЛ!!!
Ах, да, кто ванговал, что в новой игре мы будем бороться с рабством в Тевинтере? Возьмите с полки пирожок.
Посмотрел тизер новой Драгонаге.
ПИЗДЕЦ, ДИСНЕЙ, НЕГРОЭЛЬФЫ, Хардинг умеет в магию (!) и всё подчеркнуто мультяшно-нереалистичное.
Ощущение, что это какая-то мобильная донатная помойка с шутейками.
Что-то ну очень разочарован. Впервые не рад, что таки дожил до новой части. Чет подозреваю, что играть я в это если и буду, то по остаточному принципу.
ПИЗДЕЦ, ДИСНЕЙ, НЕГРОЭЛЬФЫ, Хардинг умеет в магию (!) и всё подчеркнуто мультяшно-нереалистичное.
Ощущение, что это какая-то мобильная донатная помойка с шутейками.
Что-то ну очень разочарован. Впервые не рад, что таки дожил до новой части. Чет подозреваю, что играть я в это если и буду, то по остаточному принципу.
Комментарии (1)
Мелкая не хочет учить английский, хочет учить корейский. Бодаемся на эту тему, потому что корейский - это так, протестное, а по английскому ей экзамены сдавать.
Потыкал из интереса японский. Я в ужасе! Во-первых, у них чудовищный порядок слов и ОНИ ГОВОРЯТ БЕЗ ПРОБЕЛОВ, с жутким и непривычным интонированием, как распознать звуковую речь - решительно непонятно. С письменной речью у них совсем плохо - система слоговой записи это звездец. А уж что они сделали с китайским языком... Порядочные люди после этого женятся! Серьезно, такое ощущение, что у них был тот же процесс, что у украинских словотворцев, "лишь бы не как в русском", только там - лишь бы по другому читалось! Не, идея флексий в целом мне нравится (но ладно, и без них хорошо), но в остальном - это мрак кромешный. С другой стороны - если посмотреть на их слоговые системы - сразу нахер, если я и буду что-то писать по-японски, то только иероглифами.
Так что всячески пинаю мелкую учить англицкий, а корейский - ну пусть будет, ничего так язык, простой и понятный, не то, что японский. Нахрен не нужен, ну так и мне китайский не нужен, но уче же. Да и английский по факту тоже - смотреть сериальчики, играть игрушечки и переводить тестики это тоже блажь, а не необходимость.
Потыкал из интереса японский. Я в ужасе! Во-первых, у них чудовищный порядок слов и ОНИ ГОВОРЯТ БЕЗ ПРОБЕЛОВ, с жутким и непривычным интонированием, как распознать звуковую речь - решительно непонятно. С письменной речью у них совсем плохо - система слоговой записи это звездец. А уж что они сделали с китайским языком... Порядочные люди после этого женятся! Серьезно, такое ощущение, что у них был тот же процесс, что у украинских словотворцев, "лишь бы не как в русском", только там - лишь бы по другому читалось! Не, идея флексий в целом мне нравится (но ладно, и без них хорошо), но в остальном - это мрак кромешный. С другой стороны - если посмотреть на их слоговые системы - сразу нахер, если я и буду что-то писать по-японски, то только иероглифами.
Так что всячески пинаю мелкую учить англицкий, а корейский - ну пусть будет, ничего так язык, простой и понятный, не то, что японский. Нахрен не нужен, ну так и мне китайский не нужен, но уче же. Да и английский по факту тоже - смотреть сериальчики, играть игрушечки и переводить тестики это тоже блажь, а не необходимость.
12:08
Наплыв спамеров
Гааааайз, мне тут за неделю накидали овер 400 спама, эм, это уже починили или мне надо что-то сделать?
Комментарии закрыть для незарегов?
Жуть какая-то.
Ну и просибя, чтобы дважды не вставать: жив, занялся здоровьем, времени почему-то ни на что не хватает.
Потихоньку перевожу в стол (очень потихоньку), но почему-то на этапе "пора бы опубликовать" - всё стопориться. Уже пачка таких переводов лежит, и что печально - они перестают нравится и публиковать ЭТО уже не хочется.
Ну и как-то особо стремненько публиковать то, что переводил по заявке и затянул... Заявители уже, поди, и забыть забыли про заявку...
Комментарии закрыть для незарегов?
Жуть какая-то.
Ну и просибя, чтобы дважды не вставать: жив, занялся здоровьем, времени почему-то ни на что не хватает.
Потихоньку перевожу в стол (очень потихоньку), но почему-то на этапе "пора бы опубликовать" - всё стопориться. Уже пачка таких переводов лежит, и что печально - они перестают нравится и публиковать ЭТО уже не хочется.
Ну и как-то особо стремненько публиковать то, что переводил по заявке и затянул... Заявители уже, поди, и забыть забыли про заявку...
Комментарии (1)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
То ли у меня информационный передоз, то ли начали проявляться последствия спазмов в мозгу.
Гораздо сложнее сосредоточиться при чтении, не очень хорошо контролирую пальцы - или отвлекаюсь - не могу набирать текст без опечаток практически в каждом слове. Плоховато думается.
Стремненько. Учитывая, что у меня работа вся стоит на чтении, думании и писании отчётов - это очень, блжад, стремненько.
А еще я стал забывать прочитанное. Что-то помню хорошо, но, например, рассказы, которые я уже читал лет семь-десять назад - вообще практически не помню. Про видео вообще молчу. От этого тоже неуютно.
Гораздо сложнее сосредоточиться при чтении, не очень хорошо контролирую пальцы - или отвлекаюсь - не могу набирать текст без опечаток практически в каждом слове. Плоховато думается.
Стремненько. Учитывая, что у меня работа вся стоит на чтении, думании и писании отчётов - это очень, блжад, стремненько.
А еще я стал забывать прочитанное. Что-то помню хорошо, но, например, рассказы, которые я уже читал лет семь-десять назад - вообще практически не помню. Про видео вообще молчу. От этого тоже неуютно.
Комментарии (3)
• Оказывается, я так и не смотрел "Призрака Оперы", ни мюзикла, ни фильма, и даже книжку не читал. Восполняю пробелы. Проблема в том, что первым знакомством с каноном для меня стал стебный фик с попугаем-матерщинником, и читать местами... затруднительно. Ну и нехило так "Аленький цветочек" перелицевали.
• Перевели в рид-онли в нашем рыбофильском чятике. Потому что я задрал всех любовью к моей охуенно красивой сомочке. НО ОНА РЕАЛЬНО ОХУЕННАЯ Я ЕЕ ЛЮБЛЮ ОБОЖАЮ ОНА ТАКАЯ КРАСИИИИВАЯ! АААА, меня порывает на сотню маленьких кротят! Она еще верхний мегаплавник обломала, остальные мутации мелкие, не заметны, стала вообще секси-секси. И толстенькая-толстенькая, скоро нереститься будет. ТАК, затыкаюсь, но мне надо было пооорать. Саныч, кстати, тоже вздыхает, когда я про сомочку начинаю рассказывать, но Саныч мега-терпеливый. Он меня уже двадцать лет терпит, привык.
• Научился варить борщ. Думал, сложно. А это едва ли не самый простой суп, проще только щи или грибной. Хотя супы для меня не показатель, не помню, чтобы у меня хотя бы раз вышел невкусный суп. Со всем остальным провалы бывают. Особенно с тестом, брр. Но вот недавно вроде как научился варить рис.
• Забыл.
• А так в целом с переменным успехом. То днищенское дно и просто реально руки опускаются. То вроде как налаживается. Первого пока значительно больше.
• Перевели в рид-онли в нашем рыбофильском чятике. Потому что я задрал всех любовью к моей охуенно красивой сомочке. НО ОНА РЕАЛЬНО ОХУЕННАЯ Я ЕЕ ЛЮБЛЮ ОБОЖАЮ ОНА ТАКАЯ КРАСИИИИВАЯ! АААА, меня порывает на сотню маленьких кротят! Она еще верхний мегаплавник обломала, остальные мутации мелкие, не заметны, стала вообще секси-секси. И толстенькая-толстенькая, скоро нереститься будет. ТАК, затыкаюсь, но мне надо было пооорать. Саныч, кстати, тоже вздыхает, когда я про сомочку начинаю рассказывать, но Саныч мега-терпеливый. Он меня уже двадцать лет терпит, привык.
• Научился варить борщ. Думал, сложно. А это едва ли не самый простой суп, проще только щи или грибной. Хотя супы для меня не показатель, не помню, чтобы у меня хотя бы раз вышел невкусный суп. Со всем остальным провалы бывают. Особенно с тестом, брр. Но вот недавно вроде как научился варить рис.
• Забыл.
• А так в целом с переменным успехом. То днищенское дно и просто реально руки опускаются. То вроде как налаживается. Первого пока значительно больше.
Комментарии (2)
Научился готовить вкуснейший удон. С одной стороны — доволен как слон, потому что готовится от и до менее чем за десять минут (дольше всего ждать закипания воды), а уж минимальный набор овощей на обжарку у меня есть всегда. Вон, сейчас подъел запасы, были только луковка с чесноком и морква, и то вкусно получилось. А если к ним еще есть и кабачок, и перец сладкий, и помидор толстенький, и грибы — то ух! Причем, мясо туда добавлять уже и как-то излишне. И так хорошо.
А вот с другой стороны я просто в ужасе, потому что сила воли насчёт пожрать у меня слабая, лапшу я готов есть в любом виде, и если она готовится так быстро, просто и такая вкусная — то меня разнесет как тот пончик.
Отдельно позабавило, что такая лапшичка, если посчитать порционно, раза в три-четыре дешевше дошика
А вот с другой стороны я просто в ужасе, потому что сила воли насчёт пожрать у меня слабая, лапшу я готов есть в любом виде, и если она готовится так быстро, просто и такая вкусная — то меня разнесет как тот пончик.
Отдельно позабавило, что такая лапшичка, если посчитать порционно, раза в три-четыре дешевше дошика
Любопытно. Не скажу, что у меня большие успехи в китайском, особенно в произношении (хахаха, я и хорошее китайское произношение, дооо), но не только друзья говорят, что я стал заметно меньше заикаться и вообще более гладко произносить сложные места на стыках слов.
Надо сказать, меня это мотивирует.
Кстати, уже могу формулировать предложения из своей бытовой жизни. Бегло произносить - нет, конечно же, но всё таки.
С каллиграфией жопень. Вроде стараюсь, но получается криво и косо. Я ж руками писать и по-русски плохо могу, а тут такое. Примерно по гелевой ручке в неделю исписываю, а толку пока ноль. Это нифига не мотивирует.
Надо сказать, меня это мотивирует.
Кстати, уже могу формулировать предложения из своей бытовой жизни. Бегло произносить - нет, конечно же, но всё таки.
С каллиграфией жопень. Вроде стараюсь, но получается криво и косо. Я ж руками писать и по-русски плохо могу, а тут такое. Примерно по гелевой ручке в неделю исписываю, а толку пока ноль. Это нифига не мотивирует.
Комментарии (4)
Существует точка зрения, что «ребро» из библейской истории об Адаме и Еве на самом деле неправильный перевод древнееврейского эвфемизма для бакулюма (кость полового члена), и что удаление ребра у Адама, описанное в Книге Бытия, это мифологическое объяснение, почему у людей нет бакулюма и что шов промежности — шрам от его удаления .
Если есть желание припасть к полной версии, то вот (буквально две странички)
cabinetmagazine.org/issues/28/gilbert_zevit.php
Если есть желание припасть к полной версии, то вот (буквально две странички)
cabinetmagazine.org/issues/28/gilbert_zevit.php